-
1 critical phase
critical phase GEN, MGT kritische Phase f, entscheidende Phase f, kritisches Stadium n; (infrml) heiße Phase f • be going through a critical phase GEN, MGT sich in einer kritischen Phase befinden, sich in einer entscheidenden Phase befinden, ein kritisches Stadium durchlaufenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical phase
-
2 critical phase
1) Общая лексика: ответственная фаза2) Биология: критическая фаза3) Энтомология: фаза кризиса4) Рыбоводство: критический период -
3 critical phase
-
4 critical phase matching
English-russian dictionary of physics > critical phase matching
-
5 critical phase
-
6 critical phase
критическая фазаEnglish-Russian dictionary of technical terms > critical phase
-
7 critical phase
s.fase de criticidad. -
8 reform has entered a critical phase
Политика: реформы вступили в решающую фазуУниверсальный англо-русский словарь > reform has entered a critical phase
-
9 at a critical phase
-
10 reform has entered a critical phase
Politics english-russian dictionary > reform has entered a critical phase
-
11 phase
phase фаза; период; стадияphase contrast фазово-контрастныйcontinuous phase непрерывная фазаcoupling phase фаза сцепления (напр. между двумя генами)critical phase критическая фаза; (энт) фаза кризисаdeath phase фаза отмиранияdeclining phase нисходящая фазаeclipse phase период "затмения", период исчезновенияejection phase фаза опорожнения, фаза изгнания (крови из желудочков)eruptive phase (энт) эруптивная фаза, фаза собственно вспышкиexponential phase экспоненциальная фазаgrowth phase фаза роста, ростовая фазаinduction phase индукционная фазаinhibitory phase фаза торможенияisometric phase изометрическая фаза, фаза изометрического напряжения (желудочков)lag phase лаг-фаза, скрытое время, латентный периодlog(arithmic) phase лог-фаза, логарифмическая фаза, фаза логарифмического ростаmid-log phase середина логарифмического ростаmycelial phase мицелиальная фазаparadoxical phase парадоксальная фазаprodromal phase продромальная фазаproduction phase фаза образования продуктаrelaxation phase фаза расслабления (в сердечном цикле)respiratory phase фаза дыханияresting phase фаза покояrising phase восходящая фазаsolid phase твёрдая фазаsphygmic phase фаза опорожнения, фаза изгнания (крови из желудочков)stationary phase неподвижная средаstationary phase стационарная фазаtransition phase переходная стадияvegetative phase вегетативная стадияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > phase
-
12 phase
phase [feɪz]1 noun(a) (period → gen) phase f, période f; (→ of illness) phase f, stade m; (→ of career, project) étape f; (→ of civilization) période f;∎ the project is going through a critical phase le projet traverse une phase critique;∎ it's still in the development phase c'est encore en cours de développement;∎ the final phase of the election campaign la dernière étape de la campagne électorale;∎ phase two of the government's incomes policy la deuxième étape de la politique salariale du gouvernement;∎ phase two of the restoration project/rebuilding programme la deuxième tranche des travaux de restauration/de reconstruction;∎ the investigation/trial has entered a new phase l'enquête/le procès est désormais dans une nouvelle phase;∎ their daughter's going through a difficult phase leur fille traverse une période difficile;∎ don't worry, it's just a phase she's going through ne vous inquiétez pas, ça lui passera∎ in the solid phase en phase ou à l'état solide;∎ also figurative to be in phase être en phase;∎ also figurative to be out of phase être déphasé;∎ the government is out of phase with the mood of the country le gouvernement est en décalage complet avec les sentiments de la population(a) (changes, new methods) introduire progressivement; (project) développer en phases successives; (schedule, introduction of technology etc) échelonner;∎ the closure of the plant will be phased over three years la fermeture de l'usine se fera progressivement, sur trois ans(b) (synchronize) synchroniser, faire coïncider;∎ the two operations have to be perfectly phased les deux opérations doivent être parfaitement synchronisées(new methods) introduire progressivement ou par étapes; (new systems, new equipment) mettre progressivement en place;∎ the reforms will obviously have to be phased in il est évident que les réformes devront être introduites progressivement;∎ the increases will be phased in over five years les augmentations seront échelonnées sur cinq ans(stop using → machinery, weapon) cesser progressivement d'utiliser (stop producing → car, model) abandonner progressivement la production de; (do away with → jobs, tax) supprimer progressivement ou par étapes; (→ grant) retirer progressivement;∎ when the use of these pesticides has been phased out quand ces pesticides auront cessé d'être utilisés;∎ the system is being phased out ce système est en cours d'abandon -
13 ♦ phase
♦ phase /feɪz/n.1 fase; periodo, stadio: the phases of the moon, le fasi della luna; a critical phase, una fase critica; the final phase in a process, l'ultimo stadio di un processo● (elettr.) phase advancer, compensatore di fase; rifasatore □ (elettron.) phase control, regolazione di fase □ (elettr.) phase delay, ritardo di fase □ (elettron.) phase modulator, modulatore di fase □ (elettron.) phase shift, sfasamento □ phase shifter, sfasatore □ (elettr.) to be in phase, essere in fase □ (elettr.) out of phase, fuori fase; sfasato □ (elettr.) single-phase [two-phase, three-phase], monofase [bifase, trifase].(to) phase /feɪz/v. t.1 (elettr.) mettere in fase● to phase down, ridurre gradualmente □ to phase in, introdurre gradualmente □ to phase out, eliminare gradualmente; scartare ( attrezzature, ecc.); ritirare ( truppe, ecc.) a poco a poco. -
14 phase
phase [feɪz]1. noun( = stage in process) phase f[+ innovations, developments] introduire progressivement ; [+ execution of plan] procéder par étapes à• the modernization of the factory was phased over three years la modernisation de l'usine s'est échelonnée sur trois ans3. compounds* * *[feɪz] 1.noun ( all contexts) phase f2.to be out of phase — Electricity être déphasé; fig ne pas être en harmonie
transitive verb échelonner [changes] ( over sur)Phrasal Verbs: -
15 phase
фаза; период; стадия- shutdown phase
- coupling phase
- critical phase
- declining phase
- destructive phase
- earing phase
- eclipse phase
- effector phase
- ejection phase
- eruptive phase
- exponential phase
- growth phase
- induction phase
- inhibitory phase
- isometric phase
- lag phase
- latent phase
- log phase
- logarithmic phase
- paradoxical phase
- prodromal phase
- production phase
- recognition phase
- relaxation phase
- respiratory phase
- resting phase
- rising phase
- sensitization phase
- solid phase
- sphygmic phase
- stationary growth phase
- tillering phase
- transition phase
- vegetative phase -
16 phase
-
17 phase
phase f;∎ the project is going through a critical phase le projet traverse une phase critique(new methods) adopter ou introduire progressivement; (new installations, equipment) mettre en place progressivement;∎ the increases will be phased in over five years les augmentations seront échelonnées sur cinq ans;∎ the reforms will have to be phased in les réformes devront être introduites progressivementéliminer progressivement;∎ these jobs will be phased out over the next five years ces postes seront éliminés progressivement au cours des cinq prochaines années -
18 critical
კრიტიკული, კრიტიკულად განწყობილი -
19 phase
§ ფაზა, პერიოდი§ საფეხური, სტადია, ფაზა -
20 critical stage
critical stage GEN, ECON, MGT kritisches Stadium n, kritische Phase f, entscheidende Phase f; (infrml) heiße Phase f • be going through a critical stage GEN, MGT sich in einer kritischen Phase befinden, sich in einer entscheidenden Phase befinden, ein kritisches Stadium durchlaufenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical stage
См. также в других словарях:
Critical threshold — Critical threshold, a notion derived from the percolation theory, refers to a threshold, that summons up to a critical mass. Under the threshold the phenomenon tends to abort, above the threshold, it tends to grow exponentially. In cases where… … Wikipedia
phase — noun ADJECTIVE ▪ early, first, initial, preliminary, primary ▪ start up ▪ The co op is still in the start up phase. ▪ … Collocations dictionary
critical — crit|i|cal [ krıtıkl ] adjective *** ▸ 1 saying when something is wrong ▸ 2 very important ▸ 3 difficult to deal with ▸ 4 seriously sick/injured ▸ 5 according to critics ▸ 6 considering carefully ▸ 7 at level something happens ▸ + PHRASES 1. )… … Usage of the words and phrases in modern English
critical — adjective Date: 1547 1. a. of, relating to, or being a turning point or specially important juncture < a critical phase >: as (1) relating to or being the stage of a disease at which an abrupt change for better or worse may be expected; also… … New Collegiate Dictionary
critical */*/*/ — UK [ˈkrɪtɪk(ə)l] / US adjective 1) expressing an opinion when you think something is wrong or bad Her father was a very critical man. He gave a highly critical speech. critical of: People have been critical of the way she has handled the affair.… … English dictionary
phase — [[t]fe͟ɪz[/t]] ♦♦♦ phases, phasing, phased 1) N COUNT A phase is a particular stage in a process or in the gradual development of something. This autumn, 6000 residents will participate in the first phase of the project... The crisis is entering… … English dictionary
critical — 1. Denoting or of the nature of a crisis. 2. Denoting a morbid condition in which death is possible. 3. In sufficient quantity as to constitute a turning point. * * * crit·i·cal krit i kəl adj 1 a) relating to, indicating, or being the stage of a … Medical dictionary
Critical Infrastructure Protection — or CIP is a national program to assure the security of vulnerable and interconnected infrastructures of the United States. In May 1998, President Bill Clinton issued Presidential directive PDD 63 [ [http://www.fas.org/irp/offdocs/pdd/pdd 63.htm… … Wikipedia
Critical exponent — Critical exponents describe the behaviour of physical quantities near continuous phase transitions. It is believed, though not proven, that they are universal, i.e. they do not depend on the details of the physical system, but only on the… … Wikipedia
Critical pedagogy — Major works Pedagogy of the Oppressed … Wikipedia
Critical opalescence — is a phenomenon which arises in the region of a continuous, or second order, phase transition. Originally reported by Thomas Andrews in 1869 for the liquid gas transition in carbon dioxide, many other examples have been discovered since. The… … Wikipedia
